DiViero: YVES ROCHER, BLOGGER COLABORATION

sábado, 15 de marzo de 2014

YVES ROCHER, BLOGGER COLABORATION

Buenos días a todos y todas!! Muchos lectores y lectoras me preguntáis por los productos que utilizo para mantener mi piel limpia y cuidada, y hoy os traigo un post con todos mis secretitos. 

Lo cierto es que intento mantener siempre mi piel limpia, y no descuidar el ritual de limpieza día y noche. Con tan solo unos cuantos pasos cuando despiertes por la mañana y antes de irte a dormir, conseguirás mantener la hidratación equilibrada y tener una piel limpia y luminosa. Aquí os dejo algunos de los productos de la firma YVES ROCHER, sin los que no puedo vivir. 

Good morning to everyone! Many readers ask me for the products I use to keep my skin clean and neat, and today I bring you a post with all my secrets. 

The truth is that I always try to keep my skin clean, and not neglecting the ritual cleansing day and night. With only a few steps when you wake up in the morning and before going to sleep, you get balanced hydration and maintain a clean and glowing skin. Here you have some of the signature products YVES ROCHER, without which I can not live.






- PASO 1: Primero humedecemos un poco el rostro y aplicamos el Gel Limpiador por toda la cara, limpiando en profundidad todos los poros. Después aclaramos con agua.

- STEP 1: First moisten a little face and apply the Cleansing Gel all over your face, cleaning ball every pore. After we clarified water.



zoom1-72771

- PASO 2: Con la ayuda de un disco de algodón, extendemos el Agua Micelar Hidratante con cuidado por todo el rostro, calmando la piel y cerrando los poros que anteriormente hemos limpiado. 

- STEP 2: With the help of a cotton pad, extended the Micellar Water Moisturizer gently all over the face, soothing the skin and closing the pores that have previously cleaned.

zoom1-19512

- PASO 3: Una vez la piel ha absorbido el Agua Micelar, es hora de una crema hidratante. Para ello tenemos la Crema Hidrtante FPS 25, que además de aportar hidratación al rostro tiene protección UVB, algo muy importante para evitar manchas y lesiones solares en la piel. Además, al tener una textura súper ligera no engrasa ni aporta sebo a la piel, lo que os evitará posibles espinillas. 

- STEP 3: Once the skin has absorbed Micellar Water, it's time for a moisturizer. To do this we Hidrtante Cream SPF 25, which in addition to providing hydration to the face has UVB protection, something very important to avoid sun spots and skin lesions. In addition, having a super light texture and not greasy sebum contributes to the skin, which will help avoid any pimples.

zoom1-31719

- PASO 5: De este último producto, estoy totalmente enamorado. Un Gel Fresco de ojos Anti bolsas y ojeras, su efecto descongestionante calma la bolsa y el ojo cansado, devolviendo a la mirada la luminosidad. 

- STEP 5: In this last product, I'm totally in love. A Fresh Eye Gel Anti puffiness and dark circles, decongestant effect soothes tired bag and eye gaze returning to the brightness.
zoom1-33093

No hay comentarios:

Publicar un comentario