Cuando hablamos de moda de pasarela es muy importante tener una mente abierta a la hora de valorarla, ya que muchas veces nos dejamos impactar por esos diseños estrafalarios a los que no les vemos utilidad. Pero la moda en la pasarela es mucho más que una "idea loca" de un diseñador. En las grandes pasarelas es donde salen los colores, los tejidos, los cortes, los estampados, que más tarde servirán a las firmas más comerciales para crear sus nuevas colecciones. Por tanto, cuando veamos un diseño algo "especial" en una pasarela tener por seguro que terminaremos llevando esos colores, esos tejidos, esos estampados, e incluso alguno de sus diseños!!
Dear diviernios today we learn a little more fashionable to keep abreast of the best proposals for next spring-summer 2014. And the fashion week in New York brings fresh proposals! Here are the most interesting!
When we talk of fashion runway is very important to have an open mind when it comes to value it, as many times we let ourselves be struck by these quirky designs to see they do not use. But fashion on the catwalk is much more than a "crazy idea" of a designer. In large gateways is where they leave the colors, fabrics, cuts, prints, which later serve more commercial firms to create their new collections. Therefore, when we see a design something "special" on a catwalk rest assured we'll end wearing those colors, those tissues, these prints, and even some of their designs!
Philipe Lim
En las propuestas del diseñador Philip Lim podemos destacar la claridad de las tonalidades de sus tejidos, prendas vaporosas de corte recto. En cuanto a colores el celeste y el verde oliva son los elegidos por este diseñador, combinados con colores básicos como el blanco o el negro. También apreciamos dosis de colores más llamativos como un azul metálico o el violeta.
La mujer representada por Philip Lim es una chica desenfadada, con un look urbano y fresco, pelos despeinados y con efecto húmedo, respetando los hábitos y la frescura veraniega.
The designer Philip Lim proposals we highlight the clarity of the colors of their fabrics, garments billowing straight cut. As for colors, the blue and olive green are chosen by the designer, combined with basic colors like white or black. We also appreciate doses of brighter colors like metallic blue or violet.
The woman represented by Philip Lim is a carefree girl with a cool urban look, hair disheveled and wet effect, respecting the habits and summer freshness.
Carolina Herrea
Las nuevas propuestas de Carolina Herrera brillan por sus formas geométricas, sus colores pasteles, y sus tejidos finos y vaporosos. Esta firma también opta por motivos algo triviales. También encontramos colores como el violeta o la gama de salmones y rosáceos. La mujer diseñada por Carolina Herrera tiene influencias de la Belle Epoque, atrevida pero con ese toque de elegancia y sofisticación.
The new proposals of Carolina Herrera conspicuous by their geometric forms, their pastel colors, and their tissues and vaporous. This firm also opt for something trivial reasons. We also find colors like purple or pinkish salmon and range. The woman designed by Carolina Herrera has influences from the Belle Epoque, bold but with a touch of elegance and sophistication.
Vera Wang
Como siempre, Vera Wang nos tiene acostumbrados a una mujer muy sofisticada, una verdadera "Bussines Woman". Un aire formal y muy femenino, el negro como fiel color de la colección, combinado con azules metálicos, amarillos y rojos. Tejidos con transparencias, y diseños de cuerpo ajustado y terminaciones vaporosas.
As always, Vera Wang has accustomed us to a very sophisticated woman, a true "Business Woman". A formal air and very feminine, like a faithful black color of the collection, combined with metallic blue, yellow and red. Fabrics with transparency, and designs and finishes steamy tight body.
Christian Siriano
Con este maravilloso diseñador vuelve la feminidad en estado puro, Sedas y gasas blancas y pasteles, transparencias, estampados florales y tonos nude. La claridad es la base de la colección de Christian Siriano, amarillos, salmones, agua marinos, cantidad de colores apastelados que le dan un aire desenfadado y una calidad a sus diseños que transforma a la mujer en una auténtica ninfa.
With this wonderful designer femininity again in pure, white silks and chiffon cakes, transparencies, floral prints and nude shades. Clarity is the basis of Christian Siriano collection, yellow, salmon, sea water, amount of pastel colors that give a casual and quality to their designs that woman transforms into a real nymph.
No hay comentarios:
Publicar un comentario